This always fascinated me, how different cultures and nationalities have different interpretations of what certain animals sound like. Ok, a lot of things fascinate me, but this especially. Well, now there's actually a site dedicated to this. Bzzzpeek, check it out.